Cookie policy

Last updated: 3 September 2026

This site is deliberately plain

We use no analytics tool, no advertising cookie and no tracking network. We do not follow you from one site to another and we sell no browsing data.

The cookies we use

• Language preference. The site exists in French, English and Dutch. A technical cookie remembers the language you are reading, so you do not have to choose it on every page.
• Security and proper operation. Our hosting and our security layer may set technical cookies for the duration of your visit.
• Administration session. Reserved for the people at Choc and Co who log in to manage the site. A visitor never receives these cookies.

No tracking cookie, no third-party service

Our site calls no external service: no advertising network, no social network, no remote font, no video player, no embedded map. No browsing data is therefore sent to a third party when you read our pages.

Our forms are protected from automated submissions by an internal technical device, which sets no cookie and queries no third-party service.

None of these cookies requires your consent, since all of them are strictly necessary for the site to work. That is why this site shows you no consent banner.

Refusing or deleting cookies

You can delete the cookies already set and refuse the next ones at any time from your browser settings. Refusing technical cookies may oblige you to choose your language on every visit.